名店レストラン『Ataka』にはもう一つの顔があった。夜は会员制の秘密倶楽部と化すこの店に何も知らずやってきた真弓夫妻。闭店时间が近づくと店内の様子が一変。オーナーの川辺は品定めするかのように真弓に近づく。